Об изменениях в требованиях к языку в сфере гостеприимства
С 1 марта 2026 года вступают в силу новые требования к языку в сфере гостеприимства
Вступают в силу поправки (Федеральный закон №168-ФЗ от 24.06.2025), а именно статья 10.1 Закона «О защите прав потребителей», которая вводит обязательное использование русского языка во всей публичной информации для потребителей.
Почему это касается владельцев средств размещения и объектов туризма, включая владельцев гостевых домов?
Если название вашего объекта написано исключительно латиницей после 1 марта 2026 года это может стать основанием для проверки со стороны контролирующих органов, предусмотрены штрафы по ст. 14.8 КоАП РФ.
Где обязательно должен быть русский язык?
· На вывесках (внешнее оформление зданий, указатели);
· В меню и ценниках;
· На информационных стендах (в том числе правила поведения);
· Во внутренней навигации (таблички, стрелки, пиктограммы);
· На сайтах и в мобильных приложениях.
Иностранные языки могут присутствовать, но только как дополнение к основному тексту на русском.
Рекомендация - уже сейчас определите основное название на кириллице, и откорректируйте его во всех официальных источниках, включая систему Гостеприимство ( инструкция на фото, сайт https://fsa.gov.ru/about/deyatelnost/funktsii-v-sfere-turizma/).
Когда латиница допустима?
Сохранить иностранное написание можно лишь в двух случаях:
1. Если это название зарегистрировано как товарный знак (или знак обслуживания).
2. Если это официальное фирменное наименование компании, занесенное в ЕГРЮЛ (для ИП это исключение не работает).